Trade: James Mays signe chez les Maine Red Claws et jouera sous les couleurs des Boston Celtics

Dans l'une des plus grandes opérations de la NBA D-League cette saison, les Maine Red Claws viennent de réaliser une très bonne affaire en signant le jeune pivot international centrafricain de 26 ans James Mays (2.06 m), en échange de l'ancien arrière des Boston Celtics Kris Joseph envoyé en D-League par la franchise du Massachusetts il y'a de cela quelques mois. L'été dernier, James Mays avait passé le training camp avec les Brooklyn Nets, disputant même quelques matchs contre certaines franchises NBA dont les Boston Celtics avant d'être envoyé en D-League chez Armor Springfield qui est le club affilié des Nets.

Dès son arrivée, Mays a été stratosphérique, enchaînant 13 doubles-doubles, et se classe comme deuxième meilleur rebondeur de la ligue. Il était à seulement 2 doubles-doubles pour égaler le record de la franchise en D-League. Cette performance sans doute exceptionnelle n'a laissé personne indifférente, puisque James Mays se voit récompensé de ses efforts en faisant partie des joueurs sélectionnés pour le grand rendez-vous du All-Star Game 2013 qui se déroule en ce moment à Houston dans le Texas. Cette saison en NBA D-League, l'américain au passeport centrafricain affiche une impressionnante moyenne de 16.4 points, 10.6 rebonds, 1.6 contres, 1.3 d'interceptions et 16.5 d'évaluation en 36 minutes par match. Il détient le deuxième record de l'histoire d'Armor Springfield en double-double.

C'est vrai qu'il est difficile de comprendre pourquoi Armor Springfield et les Brooklyn Nets ont accepté l'offre des Maine Red Claws pour échanger un tel leader, aussi important de leur effectif, car une vérité se cache derrière toute cette transaction, elle nous vient des Boston Celtics qui est la franchise affiliée des Red Claws. Ceci dit, Danny Ainge et les Boston Celtics suivaient Mays depuis un moment avec beaucoup d'attention et c'est le moment propice pour conclure l'affaire en raison de l'absence du jeune rookie Jared Sullinger (indisponible pendant toute la saison en raison d'une grave blessure). Autrement dit, cette transaction s'est réalisée en fonction des besoins de ses deux franchises (Brooklyn Nets / Boston Celtics) qui sont des filiales directes et respectives d'Amor Springfield et des Maine Red Claws. En conclusion, c'est une transaction gagnante/gagnante car Kris Joseph saisira sa chance chez les Nets en cas du besoin, et cela s'applique de même pour James Mays aux Celtics.

«Nous sommes ravis d'avoir Kris Joseph dans notre équipe», a déclaré le directeur général des Brooklyn Nets Lee Milton dans un communiqué de la franchise. "Kris est un joueur que nous avons vu à Syracuse et avec les Celtics, et nous pensons que ses qualités athlétiques et la capacité de notation devrait être un grand encouragement pour nous."

Les Celtics, pour leur part, semblait tout aussi vertigineuse pour signer James Mays.

«James est l'un des meilleurs joueurs dans la ligue," a déclaré le directeur du personnel et des joueurs des Boston Celtics Ainge Austin. "Il ne peut qu'apporter de l'énergie, de la ténacité et de leadership à notre équipe."

Joseph et Mays regarderont maintenant vers la NBA avec leurs nouvelles équipes.

En raison de la blessure de Deron Williams en ce moment, Kris Joseph aura la chance d'intégrer automatiquement le roster des Brooklyn Nets pour apporter ses qualités de scoreur à l'équipe. Idem pour Mays, qui remplacera Jared Sullinger (blessé au dos et out toute la saison). Mays viendra épauler "The Big Ticket" Kevin Garnett en sortant du banc. Un rôle qui convient parfaitement à James Mays.

Donc, sur ce plan, c'est gagnant/gagnant non seulement pour les Brooklyn Nets et les Boston Celtics, mais aussi pour Kris Joseph et James Mays.